Arbetet med att föra över Dalbyordboken till en databas, och göra Dalbyordboken tillgänglig på nätet är utfört av Martin Wiss år 2015.
Den ursprungliga handskriva Dalbyordboken utarbetades av Karl L:son Bergkvist och Jacob Jacobsson mellan 1948 och 1968.
Arbetet med renskrivning, transkribering, granskning och inläsning av grundmaterialet utfördes av Kulturkoppra i Ransby 1995–2001 och pågick till största delen av tiden som ett EU-projekt under Värmlandskooperativen.
Den tryckta Dalbyordboken var utgiven med tillstånd från SOFI i Uppsala, som förvarar grundmaterialet.
Du hittar den digitala Dalbyordboken här.